Is an executor of an estate legally required to provide a lead disclosure to a potential buyer?

Yes. See DOH Rules and Regulations for Lead Poisoning Prevention, Rule 9. http://sos.ri.gov/documents/archives/regdocs/released/pdf/DOH/5928.pdf